רומיאו ויוליה

האהבה אורבה בסנוורים,
אך שלל-חפצה מוצאת במסתורים!
היכן נסעד? אהה! קטטה נפלה פה?
אך הס מלספר! הכל שמעתי.
שנאה טורפת בנו מסביב,
ואהבה טורפת שבעתיים.
אכן, זו אהבה רודפת ריב!
אבוי, שנראה רוחשת אהבה!
הכל שראשיתו באפס ובאין!
קלות כבדה וריקנות מלאה!
הו, תהו מאוכלס צורות-תפארת!
הו, אש קרה! עשן צלול! נוצת-עופרת!
בריאות חולה! שינה שבהקיץ,
שאין בה שום דבר ממה שיש בה!
וזו אהבתי, כך אחושנה,
אך באהבה-האהבה איננה.