השורד

"לפעמים מאוחר בלילה אני רואה את הפנים שלהם, אני שומע את צחוקם, ואני מרגיש מעט ממה שהרגשתי אז, ואני יודע שהכל בסדר - שאני חי וממשיך את סיפורם, כדי שלעולם לא יהפכו להיות חלק מהמתים חסרי הזהות וחסרי הפנים. זו השליחות שלי. אני השורד." (מתוך המחזה)

סיפורם של חבורת מבריחי מזון ונשק בני 15 נחשפת דרך עיניו של יאצק, מי שהיה מנהיגם בגטו וורשה, והניצול היחידי שנותר בחיים לאחר המלחמה. דרכו אנו נחשפים לחייהם המורכבים, העצובים והמרגשים של יאצק וחבריו, בעודם עושים כל שביכולתם על מנת לשרוד את החיים בגטו. ביחד הם חווים אהבה, אחווה, אומץ והקרבה עד לסוף הבלתי נמנע, סופו של הגטו, וסופם הבלתי נסבל של חייהם הקצרים.

· תודה מיוחדת למשפחת סמל שתרמו את תמלוגי תרגום המחזה לטובת מלגות לסטודנטים ע"ש נאוה סמל ז"ל.

לקראת יום הזיכרון לשואה ולגבורה - מומלץ לקבוצות ולתלמידי תיכון - פרטים במחלקת מכירות 03-5414320/1/6

הפקות קודמות של המחזה בבית צבי היו ב-2016 ו-2019 בהשתתפות תלמידי מחזורים נ"ד ונ"ז

יוצרי ההצגה

מאת	סוזן נאנוס
עפ"י	ג'ק אייזנר
תרגום	נאוה סמל
בימוי	רועי מלכה
עפ"י	אלון אופיר
תפאורה	דפנה פרץ
תלבושות	לנה רומננקו
עפ"י	דפנה פרץ
תאורה	נטע קורן
מוזיקה	מיכאל גוטליב
הדרכת טקסט	רוני מרחבי

בהשתתפות

יאצק	גארי נופין / גיא סטרובולסקי
יענקלה	שי גורושין / דן טויטו
רודי	זוהר אבודרם / איתי גולדשטיין
לוטק	שמר לריה / עמית מוריס
סבק	יצחק חובה / עמית רוטמן
הלינה	אשלי זימברג טאו / שיר מרגליות
הלה	תאיר עמוס / טל מאי פרויד
זלטקה	שיר ארביב / חן מרציאנו
סבתא מאשה / הרוזנת	נוגה דואק / ים קצור
מרקובסקי	כפיר מדניצקי / יוחאי שירי